Babylon Human Translation
Dear team members,
For the time being these pages will serve as our communication center. I see it as a high priority that we grow together as a group and I am convinced that there is a lot we can learn from each other. I also would like to take this opportunity to thank everyone sending me emails with suggestions and feedback. I hope to see this kind of motivation also in your forthcoming comments on these pages.
Beside being a basic discussion forum, I will place here information to keep you up-to-date. So please come by frequently.
So far I opened the following sub-pages:
- LingoZ is live - What to do now?
Short check list for you to get ready. - What’s new?
Updating you on new developments. - Comments and Feedback
Let your voice being heard - we are carefully listening. - Email and Update Archive
Intends to facilitate translators who sent their application only lately to pick up the full picture.
With all my love and appreciation,
Ursula Ron
Email: ursula [at] babylon.com
www.babylon.com
June 4th, 2009 at 5:54 am
[...] LingoZ [...]
June 4th, 2009 at 10:37 am
thank you Ursula, sounds good. Emma
June 4th, 2009 at 10:57 am
Thanks!!!! Great news!!!!
June 4th, 2009 at 10:59 am
Ursula, thank you very much for this great chance!!!
June 4th, 2009 at 11:18 am
Thanks for this opportunity! (Although I don’t understand everything yet)
June 4th, 2009 at 11:33 am
Thank you Ursula. Best wishes for you and all of us joining this new venture!
June 4th, 2009 at 11:46 am
Thank you very much for this great chance to collaborate with you and your team at Babylon!
June 4th, 2009 at 11:50 am
Excellent, thanks very much!
June 4th, 2009 at 11:52 am
Thanks! This is a very exciting project!!!
June 4th, 2009 at 12:12 pm
Great initiative Ursula. I’m on it!
June 4th, 2009 at 12:56 pm
Many thanks Ursula. Thanks again for this great chance!
June 4th, 2009 at 1:18 pm
Thank you so much Ursula. I am very excited to be part of the team!
June 4th, 2009 at 1:19 pm
This sounds really cool and I’m excited about the possibilities!
Let’s hope it all works for the best.
June 4th, 2009 at 1:34 pm
Yours is a commendable effort Ursula. After working on my own for a long time, I feel it’s great to be part of a team.
June 11th, 2009 at 3:00 pm
Ursula, thank you very much for this opportunity.
I am very proud to be part of your team.
June 14th, 2009 at 4:18 am
I am looking forward to begin working with this team.
As a Babylon user for several years (I was also a Beta tester), it is great to have now the opportunity of being part of the team.
And thank you so much for your kind assistance, Ursula.
June 15th, 2009 at 3:58 am
Great job Ursula!
June 23rd, 2009 at 11:57 am
To my fellow translators,
Today I have been offered a translation job via e-mail. It was indicated with German as source- and English as target language. Since this is not my direction of translation as a native German I had almost ignored it. Although it had aready been canceled when I reached my translation platform within LingoZ shortly afterwards it actually was a translation offer from English into German! This of course can easily happen but should not happen to often.
With kind regards,
Erich