Babylon Human Translation
Dear team members,
For the time being these pages will serve as our communication center. I see it as a high priority that we grow together as a group and I am convinced that there is a lot we can learn from each other. I also would like to take this opportunity to thank everyone sending me emails with suggestions and feedback. I hope to see this kind of motivation also in your forthcoming comments on these pages.
Beside being a basic discussion forum, I will place here information to keep you up-to-date. So please come by frequently.
So far I opened the following sub-pages:
- LingoZ is live - What to do now?
Short check list for you to get ready. - What’s new?
Updating you on new developments. - Comments and Feedback
Let your voice being heard - we are carefully listening. - Email and Update Archive
Intends to facilitate translators who sent their application only lately to pick up the full picture.
With all my love and appreciation,
Ursula Ron
Dr. Ursula Ron │ Translator Team Manager │ Babylon Ltd.
Phone: +972-3-5382-122 │ Fax: +972-3-5334080
Email: ursula [at] babylon.com
www.babylon.com
June 4th, 2009 at 5:54 am
[...] LingoZ [...]
June 4th, 2009 at 10:37 am
thank you Ursula, sounds good. Emma
June 4th, 2009 at 10:57 am
Thanks!!!! Great news!!!!
June 4th, 2009 at 10:59 am
Ursula, thank you very much for this great chance!!!
June 4th, 2009 at 11:18 am
Thanks for this opportunity! (Although I don’t understand everything yet)
June 4th, 2009 at 11:33 am
Thank you Ursula. Best wishes for you and all of us joining this new venture!
June 4th, 2009 at 11:46 am
Thank you very much for this great chance to collaborate with you and your team at Babylon!
June 4th, 2009 at 11:50 am
Excellent, thanks very much!
June 4th, 2009 at 11:52 am
Thanks! This is a very exciting project!!!
June 4th, 2009 at 12:12 pm
Great initiative Ursula. I’m on it!
June 4th, 2009 at 12:56 pm
Many thanks Ursula. Thanks again for this great chance!
June 4th, 2009 at 1:18 pm
Thank you so much Ursula. I am very excited to be part of the team!
June 4th, 2009 at 1:19 pm
This sounds really cool and I’m excited about the possibilities!
Let’s hope it all works for the best.
June 4th, 2009 at 1:34 pm
Yours is a commendable effort Ursula. After working on my own for a long time, I feel it’s great to be part of a team.
June 11th, 2009 at 3:00 pm
Ursula, thank you very much for this opportunity.
I am very proud to be part of your team.
June 14th, 2009 at 4:18 am
I am looking forward to begin working with this team.
As a Babylon user for several years (I was also a Beta tester), it is great to have now the opportunity of being part of the team.
And thank you so much for your kind assistance, Ursula.
June 15th, 2009 at 3:58 am
Great job Ursula!
June 23rd, 2009 at 11:57 am
To my fellow translators,
Today I have been offered a translation job via e-mail. It was indicated with German as source- and English as target language. Since this is not my direction of translation as a native German I had almost ignored it. Although it had aready been canceled when I reached my translation platform within LingoZ shortly afterwards it actually was a translation offer from English into German! This of course can easily happen but should not happen to often.
With kind regards,
Erich